|
Captivity שִׂמְלַ֨ת שִׁבְיָ֜הּ וְהֵסִ֩ירָה֩ אֶת שִׁבְיָ֜הּ מֵעָלֶ֗יהָ וּבָ֥כְתָ֛ה אֶת־אָבִ֥יהָ וְ־אִמָּ֖הּ יֶ֣רַח יָמִ֑ים Captivity, captured and go free Let me be who I am Captivity, captured and go free Let them return to me יִלְבַּ֥שׁ גֶּ֖בֶר שִׂמְלַ֣ת אִשָּׁ֑ה כְלִי־גֶ֙בֶר֙ עַל־אִשָּׁ֔ה בְּנֵ֤נוּ זֶה֙ סוֹרֵ֣ר וּמֹרֶ֔ה אֵינֶ֥נּוּ שֹׁמֵ֖עַ בְּקֹל Captivity, captured, and go free Let me be who I am Captivity, captured, and go free Let them return to me קַן־צִפּ֣וֹר לְפָנֶ֡יךָ בַּדֶּ֜רֶךְ בְּכׇל־עֵ֣ץ אֶפְרֹחִים֙ א֣וֹ בֵיצִ֔ים שַׁלֵּ֤חַ תְּשַׁלַּח֙ אֶת־הָאֵ֔ם Captivity, captured, go free Let me be who I am Captivity, captured, go free Let them return to me Ki Teitzei כִּי־תֵצֵא Hebcal Date Sefaria Torah Reading Deut. 21:10-25:19 Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein Ki Teitzei https://www.hebcal.com/sedrot/ki-teitzei https://www.sefaria.org/Deuteronomy.21.10-25.19 Ki Teitzei / פָּרָשַׁת כִּי־תֵצֵא Deuteronomy 21:10-25:19 Ki Teitzay Captivity EWG Site Link 
0 Comments
The Law of the King Shoftim (Deut 17:14-20) Melech Melech Melech מלך מלך מלך K’chol HaGoyyim ככל הגיים Melech Melech Melech מלך מלך מלך Asher Yivchar Hashem אשר יבחר ה’ By your hand Inscribe this Torah So you and your people may live (2x) Melech Melech Melech מלך מלך מלך Lo Yasur Levavo לא יסור לבבו Melech Melech Melech מלך מלך מלך Kesef V’zahav Lo Yarbeh כסף וזהב לא ירבה By your hand Inscribe this Torah So you and your people may live (2x) Melech Melech Melech מלך מלך מלך V’hayta Lo Imo והיתה לו עמו Melech Melech Melech מלך מלך מלך V’qara-Vo Kol Y’may Chayav וקרא בו כל ימי חייו By your hand Inscribe this Torah So you and your people may live (2x) Melech Melech Melech מלך מלך מלך L’ma’an Yilmad L’Yirah למען ילמד ליראה Melech Melech Melech מלך מלך מלך L’shmor V’La’asotam לשמר ולעשתם By your hand Inscribe this Torah So you and your people may live (2x)  Shoftim שׁוֹפְטִים Hebcal Date Sefaria Torah Reading Deuteronomy 16:18-21:9
Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein Shoftim https://www.hebcal.com/sedrot/shoftim https://www.sefaria.org/Deuteronomy.16.18-21.9 Shoftim / פָּרָשַׁת שׁוֹפְטִים Deuteronomy 16:18-21:9 The Law of the King EWG Site Link The Chosen Place Re’eh Deuteronomy 12:5 L’sum et Sh’mo, et shemo sham, L’sum et sh’mo sham H’maqom asher Yivchar Havayah Make me a Place Encircled in Space Ha-Maqom asher Yivchar Havayah  Re’eh פָּרָשַׁת רְאֵה Hebcal Date Sefaria Torah Reading Deuteronomy 11:26-16:17
Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein Re’eh https://www.hebcal.com/sedrot/reeh https://www.sefaria.org/Deuteronomy.11.26-16.17 Re’eh / פָּרָשַׁת רְאֵה Deuteronomy 11:26-16:17 The Chosen Place EWG Site Link Ekev: Moses’ Abounding Love (Deut 10:10-13) V’anohki Amad’ti Hayom Arba’im Yom V’arba’im Laila Throughout all these years, what has been asked of you? For only Ahavah For only Ahavah Lalechet B’drakhav V’ahavah Otoh B’khol Levavekha u’V’khol Naf’shekha Niggun Pleading for mercy I ascended again for you, For 40 days and 40 nights Throughout all these years, what has been asked of you? For only Ahavah, For only Ahavah Lalechet B’drakhav V’ahavah Otoh B’khol Levavekha u’V’khol Naf’shekha Ahavah, Love, Love, Love Niggun Eikev Hebcal Date Sefaria Torah Reading Deuteronomy 7:12-11:25 Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein https://www.hebcal.com/sedrot/eikev https://www.sefaria.org/Deuteronomy.7.12-11.25 Eikev Deuteronomy 7:12-11:25 Song Title EWG Site Link  Devarim: At this Mountain (Deut 1:6) At this mountain, you have been waiting You have been waiting far too long Get up and see What it could be Adonai Eloheynu Diber Eleynu B’Horev laymor Rav Lachem Shevet b’har ha-zeh  Devarim Hebcal Date Sefaria Torah Reading Deuteronomy 1:1-3:22
Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein https://www.hebcal.com/sedrot/devarim https://www.sefaria.org/Deuteronomy.1.1-3.22 Parashat Chukat (Based on Numbers 20:2, 5, 8-11; 21:17 and Rashi on Numbers 21:16) Water from the Rock Mayim min ha-sela’ May Merivah Mayim la’Aydah Ali Be’er, Enu Lah Water from the rock, water unlocked Moses Alone, Without Aharon Miriam Gone The Well is Dry Blood and Tears from on High  Parashat B’ha’a’lotkha - Menorah (Numbers 8:4) וְזֶ֨ה מַעֲשֵׂ֤ה הַמְּנֹרָה֙ מִקְשָׁ֣ה זָהָ֔ב עַד־יְרֵכָ֥הּ עַד־פִּרְחָ֖הּ מִקְשָׁ֣ה הִ֑וא כַּמַּרְאֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֤ה ה׳ אֶת־מֹשֶׁ֔ה כֵּ֥ן עָשָׂ֖ה אֶת־הַמְּנֹרָֽה׃ Now this is how the lampstand was made: it was hammered work of gold, hammered from base to petal. According to the pattern that ה׳ had shown Moses, so was the lampstand made. Music and Lyrics by Rabbi Elizabeth Goldstein Drumming by Neili Sutker Parashat B’ha’a’lotkha - Menorah Zeh Ma'aseh ha-menorah Mikshah zahav Ad yeraykha ad pirkha Mikshah hee K’mar’ah asher her’ah Hashem et Mosheh Ken asah et ha-Menorah Ken asah et ha-Menorah This is how you a make a menorah! Beat it out of a solid piece of gold. From the base to the petal, Up above. God’s gift to Aaron out of love. Ken aseh et haMenorah Ken asah et haMenorah  Tzav-Fire on the Altar (Leviticus 6:6) Esh Tamid Tukad al haMizbayakh Lo Tikhbeh The fire shall burn always on the altar; it shall not go out. Lyrics: Esh Tamid Tukad al haMizbayakh Esh Tamid Tukad Lo Tikhbeh Fire on the Altar of my Heart Fire on the Altar Eternal Flame Tzav / פָּרָשַׁת צַו Hebcal Date Sefaria Torah Reading Leviticus 6:1-8:36 Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein https://www.hebcal.com/sedrot/tzav https://www.sefaria.org/Leviticus.6.1-8.36 Tzav / פָּרָשַׁת צַו Leviticus 6:1-8:36 Tzav-Fire on the Altar http://www.elizabethwgoldstein.com/torah-music/parsha-tzav-fire-on-the-altar-song-lyrics  Vayekhel: Marbim- Exceeding the Call Exodus 36:5-6 and said to Moses, “The people are bringing more than (מַרְבִּ֥ים) is needed for the tasks entailed in the work that ה' has commanded to be done.” (6) Moses thereupon had this proclamation made throughout the camp: “Let no man or woman make further effort toward gifts for the sanctuary!” So the people stopped bringing: Exceeding the Call Marbin Lyrics: Vayekhel Yisrael Vayehel Yisrael Moses put out the sacred call And then came them all Marbim Eesh V’Eesha Nediv Nediva Marbim More than enough We have too much Marbim Thanks be to All You heeded the call Marbim As art meets the eye We’ll beautify Marbim Vayakhel Hebcal Date Sefaria Torah Reading Exodus 35:1-38:20 Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein https://www.hebcal.com/sedrot/vayakhel https://www.sefaria.org/Exodus.35.1-38.20 Vayakhel / וַיַּקְהֵל Exodus 35:1-38:20 Marbim Exceeding the Call  Ki Tisa (Exodus 30:15) הֶֽעָשִׁ֣יר לֹֽא־יַרְבֶּ֗ה וְהַדַּל֙ לֹ֣א יַמְעִ֔יט מִֽמַּחֲצִ֖ית הַשָּׁ֑קֶל לָתֵת֙ אֶת־תְּרוּמַ֣ת י֔ה לְכַפֵּ֖ר עַל־נַפְשֹׁתֵיכֶֽם׃ the rich shall not pay more and the poor shall not pay less than half a shekel when giving יה offering as expiation for your persons. He-Asheer Lo Yarbeh V’hadal lo Yam’eet Mi-Machatzeet Ha-Shakel Latet et Trumat Yah L’chaper Al Nafshotaychem All for One, and One for All No less than a Half of the Whole You and Me, Our gifts set us free No One is less than the Whole Each beat of the heart Unites those apart Bring gifts to atone for the whole Alone we are lost But we heal with the cost Of a coin we produce for the One Ki Tisa / כִּי תִשָּׂא Hebcal Date Sefaria Torah Reading Exodus 30:11-34:35 Song lyrics & Song music by Rabbi Elizabeth W. Goldstein https://www.hebcal.com/sedrot/ki-tisa https://www.sefaria.org/Exodus.30.11-34.35 Ki Tisa / כִּי תִשָּׂא Exodus 30:11-34:35 http://www.elizabethwgoldstein.com/torah-music/he-asheer-lo-yarbeh-from-parshat-ki-tisa-rabbi-elizabeth-goldstein-song-lyrics  |
Simhat Torah at Shir Tikvah, Portland, Oregon
Rabbi Elizabeth W. GoldsteinRabbi Elizabeth Goldstein is a Gonzaga Professor in the Religious Studies Department and a Jewish Chaplain to the Jewish Student Group. She is a talented musician and singer song writer in Spokane, Washington. Please contact her at Gonzaga if you would like to for Scholar in Residence or Musician in Residence programs. 
Archives
August 2026
Categories
All
|
RSS Feed